Translation Services

Home > Translation Services > Our Translation Team > Translation Project Manager

Translation Project Manager

Michael Nekich B.E. (Hons.) UNSW (Sydney, Australia), B. Theol. (Zagreb, Croatia)
Court appointed interpreter for the English language in the Republic of Croatia
Dual citizenship (Australian, Croatian)

Curriculum Vitae

Education:

• Born in Sydney, Australia
• Elementary school at St. Patrick’s College, Strathfield, Sydney, Australia
• High school De La Salle Caringbah and Cronulla, Sydney, Australia
• Graduated with honours from the Faculty of Electrical Engineering at the University of New South Wales, Sydney, Australia
• Fast reading course at the Improved Reading Centre, Sydney Australia
• Attended and passed the Professional Selling Skills course at the Australian Institute of Management, NSW Training Centre Limited, Sydney, Australia
• Graduated from the Faculty of Theology at the University of Zagreb, Croatia, enrolled into the master's program and is currently writing up a master’s thesis at the same theological faculty
• Conducted Croatian classes in Australia and English classes in Croatia
• Court appointed interpreter for the English language in the Republic of Croatia

Work experience:

• Trainee engineer (during studies), State Rail Authority, NSW, Australia
• Systems engineer, Ferranti International, Sydney, Australia
• Marketing officer, ISDN Department, OTC (Telecom), Sydney, Australia
• Sales engineer, Pacific Dunlop Group, Sydney, Australia
• Guest lecturer, Eksperta d.o.o., Zagreb, Croatia,
• Lecturer, Centre for Business Excellence, Zagreb, Croatia
• Executive director, Jadran Invest d.o.o. Zadar, Croatia
• Chief operations director, Profectus d.o.o., Zagreb, Croatia
• Work experience in Australia, Canada, Italy, Austria
• Professional translator since 2002

Tags: native English speaker, English proof-reader, English translator, court interpreter for the English language, English translations