Medicinski prijevodi su važni
Nitor je u mogućnosti prevesti stručne dokumente, brzo i kvalitetno.
Najpoželjnije je da prevoditelj bude vrstan na području koje prevodi i da posjeduje veliko iskustvo.
Medicina je grana ljudske djelatnosti kojoj je cilj liječenje i rehabilitacija bolesnih te čuvanje i unaprjeđenje zdravlja zdravih ljudi.
Prevođenje medicinskih dokumenata ne može se povjeriti osobi koja samo donekle poznaje neki jezik jer medicinski prijevodi zahtijevaju precizno i stručno znanje.
Medicina je grana ljudske djelatnosti koja se iz dana u dan razvija te je vrlo važno biti u tijeku s postojećom terminologijom, kao i onom koja se mijenja nastajanjem novih otkrića razvija.
Ukoliko trebate kvalitetan prijevod vaših medicinskih dokumenta, Nitor vam može pomoći u ovoj zahtjevnoj zadaći.
Koristeći naše usluge bit ćete zadovoljni rezultatima jer ćete primiti stručni medicinski prijevod.
Naši prevoditelji koriste medicinsku terminologiju i fraze, prikladne termine kako bi ispravno preveli medicinski tekst.
Vrste medicinskih tekstova
Naši profesionalni prevoditelji pokrivaju mnoga područja u medicini te isporučuju kvalitetne prijevode Vaše dokumentacije.
Medicinski prijevodi uključuju:
- otpusna pisma
- povijest bolesti
- recepte
- priručnike za medicinsko osoblje i pacijente
- prijavne listove
- terapije
- liječničke dijagnoze
- medicinske nalaze
- kliničke studije
- sve ostale medicinske dokumente